 | • レポートコード：MRC24BR-AG25394 • 出版社/出版日：GlobalInfoResearch / 2024年7月 • レポート形態：英語、PDF、約100ページ • 納品方法：Eメール（納期：3日） • 産業分類：電子＆半導体 |
| Single User | ￥504,600 (USD3,480) | ▷ お問い合わせ |
| Multi User | ￥756,900 (USD5,220) | ▷ お問い合わせ |
| Enterprise License | ￥1,009,200 (USD6,960) | ▷ お問い合わせ |
• お支払方法：銀行振込（納品後、ご請求書送付）
レポート概要
GlobalInfoResearch社の最新調査によると、世界のプログラマブルステージLEDライト市場規模は2023年にxxxx米ドルと評価され、2030年までに年平均xxxx%でxxxx米ドルに成長すると予測されています。
本レポートは、世界のプログラマブルステージLEDライト市場に関する詳細かつ包括的な分析です。メーカー別、地域別・国別、タイプ別、用途別の定量分析および定性分析を行っています。市場は絶え間なく変化しているため、本レポートでは競争、需給動向、多くの市場における需要の変化に影響を与える主な要因を調査しています。選定した競合企業の会社概要と製品例、および選定したいくつかのリーダー企業の2024年までの市場シェア予測を掲載しています。
*** 主な特徴 ***
プログラマブルステージLEDライトの世界市場規模および予測：消費金額（百万ドル）、販売数量、平均販売価格、2019-2030年
プログラマブルステージLEDライトの地域別・国別の市場規模および予測：消費金額（百万ドル）、販売数量、平均販売価格、2019-2030年
プログラマブルステージLEDライトのタイプ別・用途別の市場規模および予測：消費金額（百万ドル）、販売数量、平均販売価格、2019-2030年
プログラマブルステージLEDライトの世界主要メーカーの市場シェア、売上高（百万ドル）、販売数量、平均販売単価、2019-2024年
本レポートの主な目的は以下の通りです：
– 世界および主要国の市場規模を把握する
– プログラマブルステージLEDライトの成長の可能性を分析する
– 各製品と最終用途市場の将来成長を予測する
– 市場に影響を与える競争要因を分析する
本レポートでは、世界のプログラマブルステージLEDライト市場における主要企業を、会社概要、販売数量、売上高、価格、粗利益率、製品ポートフォリオ、地理的プレゼンス、主要動向などのパラメータに基づいて紹介しています。本調査の対象となる主要企業には、Martin、ROBE、Chauvet、ACME Group、Osram、Vari-Lite (Signify)、Electronic Theatre Controls、LumenPulse、ADJ、Guangzhou Haoyang Electronic Co., Ltd. (Golden Sea)、SGM Lighting、GTD Lighting、High-end Systems、PR Lighting Ltd、Guangzhou Yajiang Photoelectric Equipment CO.,Ltd、Fine Art、Altman Lighting、Elation、Guangzhou Dasen Lighting Corporation Limited、Robert Juliatなどが含まれます。
また、本レポートは市場の促進要因、阻害要因、機会、新製品の発売や承認に関する重要なインサイトを提供します。
*** 市場セグメンテーション
プログラマブルステージLEDライト市場はタイプ別と用途別に区分されます。セグメント間の成長については2019-2030年の期間においてタイプ別と用途別の消費額の正確な計算と予測を数量と金額で提供します。この分析は、適格なニッチ市場をターゲットとすることでビジネスを拡大するのに役立ちます。
[タイプ別市場セグメント]
ブルートゥース技術、Wi-Fi技術、その他
[用途別市場セグメント]
劇場、娯楽施設、その他
[主要プレーヤー]
Martin、ROBE、Chauvet、ACME Group、Osram、Vari-Lite (Signify)、Electronic Theatre Controls、LumenPulse、ADJ、Guangzhou Haoyang Electronic Co., Ltd. (Golden Sea)、SGM Lighting、GTD Lighting、High-end Systems、PR Lighting Ltd、Guangzhou Yajiang Photoelectric Equipment CO.,Ltd、Fine Art、Altman Lighting、Elation、Guangzhou Dasen Lighting Corporation Limited、Robert Juliat
[地域別市場セグメント]
– 北米（アメリカ、カナダ、メキシコ）
– ヨーロッパ（ドイツ、フランス、イギリス、ロシア、イタリア、その他）
– アジア太平洋（中国、日本、韓国、インド、東南アジア、オーストラリア）
– 南米（ブラジル、アルゼンチン、コロンビア、その他）
– 中東・アフリカ（サウジアラビア、UAE、エジプト、南アフリカ、その他）
※本レポートの内容は、全15章で構成されています。
第1章では、プログラマブルステージLEDライトの製品範囲、市場概要、市場推計の注意点、基準年について説明する。
第2章では、2019年から2024年までのプログラマブルステージLEDライトの価格、販売数量、売上、世界市場シェアとともに、プログラマブルステージLEDライトのトップメーカーのプロフィールを紹介する。
第3章では、プログラマブルステージLEDライトの競争状況、販売数量、売上、トップメーカーの世界市場シェアを景観対比によって強調的に分析する。
第4章では、プログラマブルステージLEDライトの内訳データを地域レベルで示し、2019年から2030年までの地域別の販売数量、消費量、成長を示す。
第5章と第6章では、2019年から2030年まで、タイプ別、用途別に売上高を区分し、タイプ別、用途別の売上高シェアと成長率を示す。
第7章、第8章、第9章、第10章、第11章では、2019年から2024年までの世界の主要国の販売数量、消費量、市場シェアとともに、国レベルでの販売データを分析する。2025年から2030年までのプログラマブルステージLEDライトの市場予測は販売量と売上をベースに地域別、タイプ別、用途別で掲載する。
第12章、市場ダイナミクス、促進要因、阻害要因、トレンド、ポーターズファイブフォース分析。
第13章、プログラマブルステージLEDライトの主要原材料、主要サプライヤー、産業チェーン。
第14章と第15章では、プログラマブルステージLEDライトの販売チャネル、販売代理店、顧客、調査結果と結論について説明する。
レポート目次1 市場概要
1.1 製品の概要と範囲
1.2 市場推定と基準年
1.3 タイプ別市場分析
1.3.1 概要:世界のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別消費額：2019年対2023年対2030年
ブルートゥース技術、Wi-Fi技術、その他
1.4 用途別市場分析
1.4.1 概要:世界のプログラマブルステージLEDライトの用途別消費額：2019年対2023年対2030年
劇場、娯楽施設、その他
1.5 世界のプログラマブルステージLEDライト市場規模と予測
1.5.1 世界のプログラマブルステージLEDライト消費額（2019年対2023年対2030年）
1.5.2 世界のプログラマブルステージLEDライト販売数量（2019年-2030年）
1.5.3 世界のプログラマブルステージLEDライトの平均価格（2019年-2030年）
2 メーカープロフィール
※掲載企業リスト：Martin、ROBE、Chauvet、ACME Group、Osram、Vari-Lite (Signify)、Electronic Theatre Controls、LumenPulse、ADJ、Guangzhou Haoyang Electronic Co., Ltd. (Golden Sea)、SGM Lighting、GTD Lighting、High-end Systems、PR Lighting Ltd、Guangzhou Yajiang Photoelectric Equipment CO.,Ltd、Fine Art、Altman Lighting、Elation、Guangzhou Dasen Lighting Corporation Limited、Robert Juliat
Company A
Company Aの詳細
Company Aの主要事業
Company AのプログラマブルステージLEDライト製品およびサービス
Company AのプログラマブルステージLEDライトの販売数量、平均価格、売上高、粗利益率、市場シェア（2019-2024）
Company Aの最近の動向/最新情報
Company B
Company Bの詳細
Company Bの主要事業
Company BのプログラマブルステージLEDライト製品およびサービス
Company BのプログラマブルステージLEDライトの販売数量、平均価格、売上高、粗利益率、市場シェア（2019-2024）
Company Bの最近の動向/最新情報
…
…
3 競争環境：メーカー別プログラマブルステージLEDライト市場分析
3.1 世界のプログラマブルステージLEDライトのメーカー別販売数量（2019-2024）
3.2 世界のプログラマブルステージLEDライトのメーカー別売上高（2019-2024）
3.3 世界のプログラマブルステージLEDライトのメーカー別平均価格（2019-2024）
3.4 市場シェア分析（2023年）
3.4.1 プログラマブルステージLEDライトのメーカー別売上および市場シェア(%)：2023年
3.4.2 2023年におけるプログラマブルステージLEDライトメーカー上位3社の市場シェア
3.4.3 2023年におけるプログラマブルステージLEDライトメーカー上位6社の市場シェア
3.5 プログラマブルステージLEDライト市場:全体企業フットプリント分析
3.5.1 プログラマブルステージLEDライト市場：地域別フットプリント
3.5.2 プログラマブルステージLEDライト市場：製品タイプ別フットプリント
3.5.3 プログラマブルステージLEDライト市場：用途別フットプリント
3.6 新規参入企業と参入障壁
3.7 合併、買収、契約、提携
4 地域別消費分析
4.1 世界のプログラマブルステージLEDライトの地域別市場規模
4.1.1 地域別プログラマブルステージLEDライト販売数量（2019年-2030年）
4.1.2 プログラマブルステージLEDライトの地域別消費額（2019年-2030年）
4.1.3 プログラマブルステージLEDライトの地域別平均価格（2019年-2030年）
4.2 北米のプログラマブルステージLEDライトの消費額（2019年-2030年）
4.3 欧州のプログラマブルステージLEDライトの消費額（2019年-2030年）
4.4 アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトの消費額（2019年-2030年）
4.5 南米のプログラマブルステージLEDライトの消費額（2019年-2030年）
4.6 中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトの消費額（2019年-2030年）
5 タイプ別市場セグメント
5.1 世界のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売数量（2019年-2030年）
5.2 世界のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別消費額（2019年-2030年）
5.3 世界のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別平均価格（2019年-2030年）
6 用途別市場セグメント
6.1 世界のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売数量（2019年-2030年）
6.2 世界のプログラマブルステージLEDライトの用途別消費額（2019年-2030年）
6.3 世界のプログラマブルステージLEDライトの用途別平均価格（2019年-2030年）
7 北米市場
7.1 北米のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売数量（2019年-2030年）
7.2 北米のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売数量（2019年-2030年）
7.3 北米のプログラマブルステージLEDライトの国別市場規模
7.3.1 北米のプログラマブルステージLEDライトの国別販売数量（2019年-2030年）
7.3.2 北米のプログラマブルステージLEDライトの国別消費額（2019年-2030年）
7.3.3 アメリカの市場規模・予測（2019年-2030年）
7.3.4 カナダの市場規模・予測（2019年-2030年）
7.3.5 メキシコの市場規模・予測（2019年-2030年）
8 欧州市場
8.1 欧州のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売数量（2019年-2030年）
8.2 欧州のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売数量（2019年-2030年）
8.3 欧州のプログラマブルステージLEDライトの国別市場規模
8.3.1 欧州のプログラマブルステージLEDライトの国別販売数量（2019年-2030年）
8.3.2 欧州のプログラマブルステージLEDライトの国別消費額（2019年-2030年）
8.3.3 ドイツの市場規模・予測（2019年-2030年）
8.3.4 フランスの市場規模・予測（2019年-2030年）
8.3.5 イギリスの市場規模・予測（2019年-2030年）
8.3.6 ロシアの市場規模・予測（2019年-2030年）
8.3.7 イタリアの市場規模・予測（2019年-2030年）
9 アジア太平洋市場
9.1 アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売数量（2019年-2030年）
9.2 アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売数量（2019年-2030年）
9.3 アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトの地域別市場規模
9.3.1 アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトの地域別販売数量（2019年-2030年）
9.3.2 アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトの地域別消費額（2019年-2030年）
9.3.3 中国の市場規模・予測（2019年-2030年）
9.3.4 日本の市場規模・予測（2019年-2030年）
9.3.5 韓国の市場規模・予測（2019年-2030年）
9.3.6 インドの市場規模・予測（2019年-2030年）
9.3.7 東南アジアの市場規模・予測（2019年-2030年）
9.3.8 オーストラリアの市場規模・予測（2019年-2030年）
10 南米市場
10.1 南米のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売数量（2019年-2030年）
10.2 南米のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売数量（2019年-2030年）
10.3 南米のプログラマブルステージLEDライトの国別市場規模
10.3.1 南米のプログラマブルステージLEDライトの国別販売数量（2019年-2030年）
10.3.2 南米のプログラマブルステージLEDライトの国別消費額（2019年-2030年）
10.3.3 ブラジルの市場規模・予測（2019年-2030年）
10.3.4 アルゼンチンの市場規模・予測（2019年-2030年）
11 中東・アフリカ市場
11.1 中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売数量（2019年-2030年）
11.2 中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトの用途別販売数量（2019年-2030年）
11.3 中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトの国別市場規模
11.3.1 中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトの国別販売数量（2019年-2030年）
11.3.2 中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトの国別消費額（2019年-2030年）
11.3.3 トルコの市場規模・予測（2019年-2030年）
11.3.4 エジプトの市場規模推移と予測（2019年-2030年）
11.3.5 サウジアラビアの市場規模・予測（2019年-2030年）
11.3.6 南アフリカの市場規模・予測（2019年-2030年）
12 市場ダイナミクス
12.1 プログラマブルステージLEDライトの市場促進要因
12.2 プログラマブルステージLEDライトの市場抑制要因
12.3 プログラマブルステージLEDライトの動向分析
12.4 ポーターズファイブフォース分析
12.4.1 新規参入者の脅威
12.4.2 サプライヤーの交渉力
12.4.3 買い手の交渉力
12.4.4 代替品の脅威
12.4.5 競争上のライバル関係
13 原材料と産業チェーン
13.1 プログラマブルステージLEDライトの原材料と主要メーカー
13.2 プログラマブルステージLEDライトの製造コスト比率
13.3 プログラマブルステージLEDライトの製造プロセス
13.4 産業バリューチェーン分析
14 流通チャネル別出荷台数
14.1 販売チャネル
14.1.1 エンドユーザーへの直接販売
14.1.2 代理店
14.2 プログラマブルステージLEDライトの主な流通業者
14.3 プログラマブルステージLEDライトの主な顧客
15 調査結果と結論
16 付録
16.1 調査方法
16.2 調査プロセスとデータソース
16.3 免責事項
・世界のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別消費額（百万米ドル、2019年対2023年対2030年）
・世界のプログラマブルステージLEDライトの用途別消費額（百万米ドル、2019年対2023年対2030年）
・世界のプログラマブルステージLEDライトのメーカー別販売数量
・世界のプログラマブルステージLEDライトのメーカー別売上高
・世界のプログラマブルステージLEDライトのメーカー別平均価格
・プログラマブルステージLEDライトにおけるメーカーの市場ポジション（ティア1、ティア2、ティア3）
・主要メーカーの本社とプログラマブルステージLEDライトの生産拠点
・プログラマブルステージLEDライト市場:各社の製品タイプフットプリント
・プログラマブルステージLEDライト市場:各社の製品用途フットプリント
・プログラマブルステージLEDライト市場の新規参入企業と参入障壁
・プログラマブルステージLEDライトの合併、買収、契約、提携
・プログラマブルステージLEDライトの地域別販売量(2019-2030)
・プログラマブルステージLEDライトの地域別消費額(2019-2030)
・プログラマブルステージLEDライトの地域別平均価格(2019-2030)
・世界のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売量(2019-2030)
・世界のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別消費額(2019-2030)
・世界のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別平均価格(2019-2030)
・世界のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売量(2019-2030)
・世界のプログラマブルステージLEDライトの用途別消費額(2019-2030)
・世界のプログラマブルステージLEDライトの用途別平均価格(2019-2030)
・北米のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売量(2019-2030)
・北米のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売量(2019-2030)
・北米のプログラマブルステージLEDライトの国別販売量(2019-2030)
・北米のプログラマブルステージLEDライトの国別消費額(2019-2030)
・欧州のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売量(2019-2030)
・欧州のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売量(2019-2030)
・欧州のプログラマブルステージLEDライトの国別販売量(2019-2030)
・欧州のプログラマブルステージLEDライトの国別消費額(2019-2030)
・アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売量(2019-2030)
・アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売量(2019-2030)
・アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトの国別販売量(2019-2030)
・アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトの国別消費額(2019-2030)
・南米のプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売量(2019-2030)
・南米のプログラマブルステージLEDライトの用途別販売量(2019-2030)
・南米のプログラマブルステージLEDライトの国別販売量(2019-2030)
・南米のプログラマブルステージLEDライトの国別消費額(2019-2030)
・中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトのタイプ別販売量(2019-2030)
・中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトの用途別販売量(2019-2030)
・中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトの国別販売量(2019-2030)
・中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトの国別消費額(2019-2030)
・プログラマブルステージLEDライトの原材料
・プログラマブルステージLEDライト原材料の主要メーカー
・プログラマブルステージLEDライトの主な販売業者
・プログラマブルステージLEDライトの主な顧客
*** 図一覧 ***
・プログラマブルステージLEDライトの写真
・グローバルプログラマブルステージLEDライトのタイプ別売上（百万米ドル）
・グローバルプログラマブルステージLEDライトのタイプ別売上シェア、2023年
・グローバルプログラマブルステージLEDライトの用途別消費額（百万米ドル）
・グローバルプログラマブルステージLEDライトの用途別売上シェア、2023年
・グローバルのプログラマブルステージLEDライトの消費額（百万米ドル）
・グローバルプログラマブルステージLEDライトの消費額と予測
・グローバルプログラマブルステージLEDライトの販売量
・グローバルプログラマブルステージLEDライトの価格推移
・グローバルプログラマブルステージLEDライトのメーカー別シェア、2023年
・プログラマブルステージLEDライトメーカー上位3社（売上高）市場シェア、2023年
・プログラマブルステージLEDライトメーカー上位6社（売上高）市場シェア、2023年
・グローバルプログラマブルステージLEDライトの地域別市場シェア
・北米のプログラマブルステージLEDライトの消費額
・欧州のプログラマブルステージLEDライトの消費額
・アジア太平洋のプログラマブルステージLEDライトの消費額
・南米のプログラマブルステージLEDライトの消費額
・中東・アフリカのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・グローバルプログラマブルステージLEDライトのタイプ別市場シェア
・グローバルプログラマブルステージLEDライトのタイプ別平均価格
・グローバルプログラマブルステージLEDライトの用途別市場シェア
・グローバルプログラマブルステージLEDライトの用途別平均価格
・米国のプログラマブルステージLEDライトの消費額
・カナダのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・メキシコのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・ドイツのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・フランスのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・イギリスのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・ロシアのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・イタリアのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・中国のプログラマブルステージLEDライトの消費額
・日本のプログラマブルステージLEDライトの消費額
・韓国のプログラマブルステージLEDライトの消費額
・インドのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・東南アジアのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・オーストラリアのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・ブラジルのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・アルゼンチンのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・トルコのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・エジプトのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・サウジアラビアのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・南アフリカのプログラマブルステージLEDライトの消費額
・プログラマブルステージLEDライト市場の促進要因
・プログラマブルステージLEDライト市場の阻害要因
・プログラマブルステージLEDライト市場の動向
・ポーターズファイブフォース分析
・プログラマブルステージLEDライトの製造コスト構造分析
・プログラマブルステージLEDライトの製造工程分析
・プログラマブルステージLEDライトの産業チェーン
・販売チャネル： エンドユーザーへの直接販売 vs 販売代理店
・直接チャネルの長所と短所
・間接チャネルの長所と短所
・方法論
・調査プロセスとデータソース
| 【プログラマブルステージLEDライトについて】 プログラマブルステージLEDライトは、イベントやコンサート、劇場公演などの多様なシーンで使用される照明機器の一種です。これらのライトは、色や明るさ、動き、パターンをプログラム可能であるため、演出家やデザイナーは視覚的な演出を自由に創造することができます。 プログラマブルステージLEDライトの特徴のひとつは、その柔軟な制御機能です。従来の照明器具と比べて、LEDライトはコンパクトでありながら、色の再現性が高く、省電力であるため、長時間の使用にも耐える仕様となっています。また、発熱が少ないため、周囲の温度を上昇させず、安全に使用できるというメリットもあります。このような特性から、プログラムによる色変更や演出が非常にスムーズに行えるのです。 種類に関しては、多くの異なるタイプのプログラマブルステージLEDライトがあります。代表的なものには、パーライト、ムービングヘッド、ストロボライト、バトンライトなどがあり、それぞれ用途に応じた特性を持っています。パーライトは広範囲を照らすために使われ、ムービングヘッドは動くことで異なる方向に光を投影できます。ストロボライトは高速でフラッシュすることができ、迫力を増すための演出に用いられます。バトンライトは、通常は長い筒状の形をしていて、舞台の背景に配置されることが多いです。 用途においては、プログラマブルステージLEDライトは、音楽ライブや舞台公演、イベントパーティーや展示会、テレビ制作など、非常に幅広いシーンで利用されています。音楽ライブでは、アーティストのパフォーマンスと連動した演出が求められ、ライトの演出が観客の感情を盛り上げる重要な役割を果たします。また、劇場公演では、ストーリーテリングの一部として照明が使用され、雰囲気や緊張感を醸し出す役割を担います。 関連技術としては、照明制御システムやDMX512プロトコルなどが挙げられます。DMX512はデジタル制御のプロトコルであり、複数の照明機器を一括で制御するための一般的な方法となっています。この技術により、演出家は個々のライトの色、明るさ、動きなどを自由に設定し、プログラムを組むことで、複雑な光の演出を実現することができます。 また、近年ではスマートフォンアプリやコンピュータソフトウェアを使用して、より直感的に照明をコントロールできる技術が発展しています。これにより、プロフェッショナルだけでなく、一般の人々も簡単にステージ演出に参加できるようになりました。 これらの技術が進化する中で、プログラマブルステージLEDライトはその重要性を増しています。特に、視覚的な表現が求められる現代のエンターテインメント業界においては、これらのライトが持つ効果は無視できないものとなっています。新しいデザインや機能が次々と登場し、クリエイティブな表現の幅を広げ続けています。 このように、プログラマブルステージLEDライトは、その機能性、表現力、効率性において、現代の舞台やイベントにおける照明技術の重要な一翼を担っています。未来のイベントや公演においても、様々な形でその進化が続くことでしょう。人々の感動や興奮を生み出すキーアイテムとして、今後も期待が寄せられています。 |